Трудности перевода
(По горячим следам)
Порой политикам и чиновникам высшего ранга надо быть аккуратнее в своих публичных заявлениях и высказываниях.
"И сажать, сажать и ещё раз сажать! " — заявил вчера исполняющий обязанности губернатора Хабаровского края Михаил Дегтярёв.
А речь шла всего лишь о заготовке сеянцев и увеличении посевных площадей...))

Откровения ещё..



* * *

Я не очень верю во всякое сверхъестественное, скорее поверю, что плохой сон — причина стресса. Почти каждую ночь просыпаюсь от чувства, что кто-то подглядывает за мной из коридора. Работа у меня нервная, и беспокойный сон мог бы объяснить частые пробуждения. Однако ночью я в очередной раз проснулась от тяжелого взгляда, и моя морская свинка, забившись в угол и беспокойно урча от страха, смотрела в сторону коридора. Ведь мы не можем сходить с ума одновременно? И я даже не беру в учет то, что мы находили в нашей квартире гильзу от пули и заточку в потолочной плите. .. страшно мне.

* * *

Моя знакомая работает в МВД России. Занимается там учетами и статистикой. Ее главк один из крупных, и там преобладают женщины. Их руководитель заслуженный генерал, на вид очень упитанный. Он действительно любит покушать и не скрывает этого. С целью оживления общественной жизни, он стал организовывать кулинарные конкурсы среди своих подчиненных. По придуманным им условиям, конкурсантки дома готовили свои лучшие блюда и приносили с собой. Жюри во главе с генералом, после дегустации и обсуждения, объявляло победительницу. Ей вручалась грамота, распечатанная тут же на компьютере. Были и вторые и третьи места. Каких-либо материальных поощрений, или же частичной компенсации за купленные ими продукты не было. Конкурсные блюда уже не возвращались. По точным данным большинство призовых блюд съедалось лично председателем жюри.

* * *

Исключительно случайно, что не ляпну — так и происходит. Причём это касается не только работы, но и личных тем. Так я доболтался до того, что гендиректор стал со мной советоваться. Даже когда я несу бред, так и происходит. Уже боюсь своих мыслей. А директор советуется уже даже по поводу любовницы. Теперь я не работаю, а мотаюсь с ним и его секретаршей по стране как личный Предсказатель, [м]лять.

* * *

Начали с девушкой обсуждать эротические фантазии. Я сказал, что хочу заниматься любовью с двумя красивыми девушками, а третья при этом в бикини на кухне печёт яблочный пирог. Ох, какого же отличного леща отвесила мне моя радость! Дело в том, что яблочный пирог — это её коронное блюдо)

Откровения ещё..

© анекдотов.net, 1997 - 2025